Redispersal of seeds by a keystone ant augments the spread of common wildflowers